Все про ЦАХАЛ

Песня "На серебрянных крыльях" была написана Наоми Шемер, прославившейся "Золотым Иерусалимом", под впечатлением выдающейся победы Израиля в Шестидневной войне.
Впервые эта песня была исполнена 7 июля 1967г. на торжественном правительственном приеме в честь летчиков-героев Шестидневной войны.
Песня Наоми Шемер сразу покорила сердца боевых летчиков и стала официальным гимном ВВС Израиля.

Текст песни пронизан образами и цитатами из Танаха - летчики настолько сильны и отважны, что изменяют реальный порядок природных явлений: море идет вспять, река высыхает, а летчики - уподобляются ангелам на лестнице из сна Иакова, соединяющей Землю и Небо.

И увидел во сне: вот, лестница стоит на земле, а верх её касается неба; и вот, Ангелы Божии восходят и нисходят по ней. И вот, Господь стоит на ней и говорит: Я Господь, Бог Авраама, отца твоего, и Бог Исаака. Землю, на которой ты лежишь, Я дам тебе и потомству твоему; и будет потомство твое, как песок земной; и распространишься к морю и к востоку, и к северу и к полудню; и благословятся в тебе и в семени твоем все племена земные; и вот Я с тобою, и сохраню тебя везде, куда ты ни пойдешь; и возвращу тебя в сию землю, ибо Я не оставлю тебя, доколе не исполню того, что Я сказал тебе. Иаков пробудился от сна своего и сказал: истинно Господь присутствует на месте сем; а я не знал!

— Быт. 28:12—16

И еще одна ассоциация: "серебрянные крылья" - нагрудный знак израильского военного летчика

Все началось со статьи Ирины Легкодух, нашедшей материалы, фактически подтверждающие авторство еврейского военного музыканта, капельмейстейра 51-го Литовского полка Якова Богорада на легендарный марш "Прощание славянки".
Ирина Легкодух пишет:

ЯКОВ ИОСИФОВИЧ БОГОРАД, военный капельмейстейр 51-го Литовского пехотного полка, - настоящий автор, издатель и первый исполнитель пан-славянского ура - патриотического марша " ПРОЩАНИЕ СЛАВЯНКИ", созданного и изданного им под подложным славянским именем, - примерно - " Васёк - трубачок". (Агапкин)".

Марш издан Богорадом в Симферополе, в 1912 году, с ура патриотическими лозунгами на обложке издания, вызванными и определенными цензурными обстоятельствами, а именно - поднявшейся в то время волной панславянского агрессивного шовинизма.
( сопровождавшейся в том числе резким ростом антисемитских настроений. - следующий год - "Дело Бейлиса").



Марш представляет собой аранжировку и обработку хасидских мелодий (Хад гадья и Лешона, обе входят в пасхальную агаду, в том виде как эта мелодия была популярна в Крыму среди как еврейского, так и нееврейского населения, согласно рассказу Куприна "Гусеница", который описывает эту мелодию как песню подвыпивших балаклавских рыбаков, в 1905 году, т.е. за семь лет до создания марша.)

Название марша " Прощание Славянки" - происходит от названия симферопольской речки Славянка, на берегу которой находились казармы Литовского полка.

Яков Богорад расстрелян в числе тысяч евреев Симферополя в 1942, 12-13 декабря, в танковом рву на 11-м километре Феодосийского шоссе, то есть - примерно на той же речке. Вот такое прощание Славянки..

ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ."
http://rebeka-r.livejournal.com/147190.html

После этой статьи меня заинтересовала тема - тщательно скрываемое в России
авторство еврейских композиторов - создателей воистину культовых произведений.

Имена великих еврейских военных дирижеров и композиторов - военных капельмейстеров 51-го Литовского пехотного полка Якова Богорада, 2-го Восточно-Сибирского стрелкового полка Макса Кюсса, 26-го Восточно-Сибирского стрелкового полка Евгения Дрейзена, Якова Фельдмана, Юлия Хайта, Семена Чернецкого - создавших произведения, получившие мировую славу, сегодня практически неизвестны в России.

По разному сложились их судьбы - автор маршей "Прощания славянки" и "Тоска по Родине" Яков Богорад и автор вальса "Амурские волны" Макс Кюсс вместе с тысячами евреев были убиты нацистами и их местными пособниками в 1941году в Одессе и Симферополе. Семен Чернецкий стал генералом, начальником и создателем военно-оркестровой службы Красной армии, он дирижировал Сводным военным оркестром на параде Победы в 1945г.

Под катом - произведения этих великих еврейских военных музыкантов
( Collapse )

Песня "На серебрянных крыльях" была написана Наоми Шемер, прославившейся "Золотым Иерусалимом", под впечатлением выдающейся победы Израиля в Шестидневной войне.
Впервые эта песня была исполнена 7 июля 1967г. на торжественном приеме в честь летчиков-героев Шестидневной войны.
Песня Наоми Шемер сразу покорила сердца боевых летчиков и стала официальным гимном ВВС Израиля.

Текст песни пронизан образами и цитатами из Танаха - летчики настолько сильны и отважны, что изменяют реальный порядок природных явлений: море идет вспять, река высыхает, а летчики - как и Иаков во сне - сокращают расстояние между землей и небом.

И еще одна ассоциация: "серебрянные крылья" - нагрудный знак израильского военного летчика

Я продолжаю собирать военные марши и песни разных стран, объединенных авторством евреев - композиторов и музыкантов, чьи произведения стали хитами военной музыки. Особенно заметен "еврейский вклад" в военной музыке России, США, Польши и др. стран

Этой теме посвящены уже несколько моих подборок военных маршей и песен, идущих под названием "Еврейская военная музыка" http://shaon.livejournal.com/239702.html

Теперь пришло время пополнить эту коллекцию германскими военными маршами, созданными композитором еврейского происхождения Иоганном Штраусом (Отцом)

Иоганн Штраус (Отец) Der Elisabether Marsch



Иоганн Штраус (Отец) Марш Радецкого

1. ЦАХАЛ-Марш

( Collapse )

Перевод текста песни:

Контр-удар

Стартер, истребитель поднят,
дроссель на пределе,
ревут форсажные камеры,
король скорости мчится, чтобы победить

Подобный призраку контр-удар
застает их врасплох,
счет 307 —
израильтяне правят небом

Иордания атакует, Израиль сокрушает их,
тщетная попытка
занять Иерусалим

Ответьте на внезапную атаку,
возьмите западную стену,
на следующий день заставьте их заплатить
за реку Иордан

Сирия на очереди —
держите курс на Голанские высоты,
ударьте без предупреждения,
узрите разгром сирийских войск

Сирия атаковала, Израиль сокрушил ее
оборонительные рубежи
на Голанских высотах

6 дней огня, 1 день покоя,
июнь 67-ого научил их ценить
контроль над Иерусалимом

3 страны пали через 6 дней войны,
предатели соседи
получили по заслугам,
под солнцем и в пыли войны
1 страна стала сильнее, чем прежде

Сначала в Египет и
отправьте их в Ад,
потом направьте силы к Иордании,
взберитесь на горы
где Сирия ждет,
сломите их в часы,
защитите Святую землю

Автор перевода — DerStorm

Все началось со статьи Ирины Легкодух, нашедшей материалы, фактически подтверждающие авторство еврейского военного музыканта, капельмейстейра 51-го Литовского полка Якова Богорада на легендарный марш "Прощание славянки".
Ирина Легкодух пишет:

ЯКОВ ИОСИФОВИЧ БОГОРАД, военный капельмейстейр 51-го Литовского пехотного полка, - настоящий автор, издатель и первый исполнитель пан-славянского ура - патриотического марша " ПРОЩАНИЕ СЛАВЯНКИ", созданного и изданного им под подложным славянским именем, - примерно - " Васёк - трубачок". (Агапкин)".

Марш издан Богорадом в Симферополе, в 1912 году, с ура патриотическими лозунгами на обложке издания, вызванными и определенными цензурными обстоятельствами, а именно - поднявшейся в то время волной панславянского агрессивного шовинизма.
( сопровождавшейся в том числе резким ростом антисемитских настроений. - следующий год - "Дело Бейлиса").

Марш представляет собой аранжировку и обработку хасидских мелодий (Хад гадья и Лешона, обе входят в пасхальную агаду, в том виде как эта мелодия была популярна в Крыму среди как еврейского, так и нееврейского населения, согласно рассказу Куприна "Гусеница", который описывает эту мелодию как песню подвыпивших балаклавских рыбаков, в 1905 году, т.е. за семь лет до создания марша.)

Название марша " Прощание Славянки" - происходит от названия симферопольской речки Славянка, на берегу которой находились казармы Литовского полка.

Яков Богорад расстрелян в числе тысяч евреев Симферополя в 1942, 12-13 декабря, в танковом рву на 11-м километре Феодосийского шоссе, то есть - примерно на той же речке. Вот такое прощание Славянки..

ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ."
http://rebeka-r.livejournal.com/147190.html

После этой статьи меня заинтересовала тема - тщательно скрываемое в России
авторство еврейских композиторов - создателей воистину культовых произведений.

Имена великих еврейских военных дирижеров и композиторов - военных капельмейстеров 51-го Литовского пехотного полка Якова Богорада, 2-го Восточно-Сибирского стрелкового полка Макса Кюсса, 26-го Восточно-Сибирского стрелкового полка Евгения Дрейзена, Якова Фельдмана, Юлия Хайта, Семена Чернецкого - создавших произведения, получившие мировую славу, сегодня практически неизвестны в России.

По разному сложились их судьбы - автор маршей "Прощания славянки" и "Тоска по Родине" Яков Богорад и автор вальса "Амурские волны" Макс Кюсс вместе с тысячами евреев были убиты нацистами и их местными пособниками в 1941году в Одессе и Симферополе. Семен Чернецкий стал генералом, начальником и создателем военно-оркестровой службы Красной армии, он дирижировал Сводным военным оркестром на параде Победы в 1945г.

Под катом - произведения этих великих еврейских военных музыкантов
( Collapse )

17 января 1991 года началась операция "Буря в пустыне", в ходе которой многонациональные силы во главе с США атаковали Ирак.

В этот же день Ирак нанес ракетный удар по Израилю - 8 ракет русского производства Скад (Р-11-индекс 8К14, по классификации НАТО SS-1b Scud-A, русская жидкостная одноступенчатая баллистическая ракета), каждая из которых способна нести боеголовку весом до 1 тонны, упали в районе Тель-Авива и Хайфы, причинив многие разрушения.

Израиль, обьявивший о своем нейтралитете и не входивший состав многонациональной коаллиции, подвергся неспровоцированной агрессии.

Всего за 6 недель "Бури в пустыне" по Израилю было выпущено 40 Скадов, разрушено более 9000 квартир, погиб один человек, 10 скончались от сердечных приступов во время объявления воздушной тревоги, 300 человек получили лёгкие ранения.

Подразделения израильского спецназа Сайерет Маткаль были заброшены в Ирак для проведения тайных операций по поиску и уничтожению русских мобильных ракетных комплексов, с которых запускались ракеты на Израиль.

Проблема усугублялась тем, что в то время в Израиле не было противоракетной обороны и израильские города были беззащитны перед русскими ракетами. Ракетные обстрелы в 1991г. послужили мошным толчком к созданию в Израиле многоуровневой системы противоракетной обороны. Сегодня Израиль - единственная страна в мире, вся территория которой прикрыта противоракетной обороной

Предполагалось, что русские передали Ираку вместе со своими ракетами также химическое и бактериологическое оружие. Потому всему населению Израиля были розданы противогазы и антидоты и оно было проинструктировано о поведении в случае применения противником химического и бактериологического оружия.

Итог ракетных обстрелов Израиля в 1991г. хорошо известен - правитель Ирака Саддам Хуссейн и его подельники были казнены, Ирак превратился в кровавую мясорубку, где резня непрекращается по сей день, а главный союзник Саддама Хусейна и поставщик ракет, которыми обстреливались израильские города - СССР, навсегда исчез с карты мира...

При каждом пуске Скадов израильское радио передавало сигнал воздушной тревоги, звучали кодовые слова "Нахаш Цефа!" ("змея-гадюка!"), а также призыв к населению одеть противогазы и укрыться в загерметизированных комнатах.

Под рев сирен воздушной тревоги в аэропорту Бен-Гурион приземлялись самолеты, доставлявшие многие тысячи новых репатриантов - шел вал еврейского исхода из СССР

В ожидании ракетного удара, миллионы израильтян в противогазах сидели в укрытиях.

Во время и после обьявления воздушных тревог израильское радио передавало песни. Чаще всего в эти минуты томительного ожидания звучали песни "На крышах Тель-Авива", "Под средиземноморским небом", "Ромео", "Дай мне руку"
( Collapse )

Все началось со статьи Ирины Легкодух, нашедшей материалы, фактически подтверждающие авторство еврейского военного музыканта, капельмейстейра 51-го Литовского полка Якова Богорада на легендарный марш "Прощание славянки".
Ирина Легкодух пишет:

ЯКОВ ИОСИФОВИЧ БОГОРАД, военный капельмейстейр 51-го Литовского пехотного полка, - настоящий автор, издатель и первый исполнитель пан-славянского ура - патриотического марша " ПРОЩАНИЕ СЛАВЯНКИ", созданного и изданного им под подложным славянским именем, - примерно - " Васёк - трубачок". (Агапкин)".

Марш издан Богорадом в Симферополе, в 1912 году, с ура патриотическими лозунгами на обложке издания, вызванными и определенными цензурными обстоятельствами, а именно - поднявшейся в то время волной панславянского агрессивного шовинизма.
( сопровождавшейся в том числе резким ростом антисемитских настроений. - следующий год - "Дело Бейлиса").

Марш представляет собой аранжировку и обработку хасидских мелодий (Хад гадья и Лешона, обе входят в пасхальную агаду, в том виде как эта мелодия была популярна в Крыму среди как еврейского, так и нееврейского населения, согласно рассказу Куприна "Гусеница", который описывает эту мелодию как песню подвыпивших балаклавских рыбаков, в 1905 году, т.е. за семь лет до создания марша.)

Название марша " Прощание Славянки" - происходит от названия симферопольской речки Славянка, на берегу которой находились казармы Литовского полка.

Яков Богорад расстрелян в числе тысяч евреев Симферополя в 1942, 12-13 декабря, в танковом рву на 11-м километре Феодосийского шоссе, то есть - примерно на той же речке. Вот такое прощание Славянки..

ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ."
http://rebeka-r.livejournal.com/147190.html

После этой статьи меня заинтересовала тема - тщательно скрываемое в России
авторство еврейских композиторов - создателей воистину культовых произведений.

Имена великих еврейских военных дирижеров и композиторов - военных капельмейстеров 51-го Литовского пехотного полка Якова Богорада, 2-го Восточно-Сибирского стрелкового полка Макса Кюсса, 26-го Восточно-Сибирского стрелкового полка Евгения Дрейзена, Якова Фельдмана, Юлия Хайта, Семена Чернецкого - создавших произведения, получившие мировую славу, сегодня практически неизвестны в России.

По разному сложились их судьбы - автор маршей "Прощания славянки" и "Тоска по Родине" Яков Богорад и автор вальса "Амурские волны" Макс Кюсс вместе с тысячами евреев были зверски убиты нацистами и их местными пособниками в 1941году в Одессе и Симферополе. Семен Чернецкий стал генералом, начальником и создателем военно-оркестровой службы Красной армии, он дирижировал Сводным военным оркестром на параде Победы в 1945г.

Под катом - произведения этих великих еврейских военных музыкантов
( Collapse )

Всех читателей моего блога поздравляю
С ДНЕМ НЕЗАВИСИМОСТИ ИЗРАИЛЯ!

Израильский гимн а-Тиква (Надежда):



( Collapse )